ZORA Publication List

Publications

• Vamvas, Jannis; Sennrich, Rico (2023). Towards Unsupervised Recognition of Token-level Semantic Differences in Related Documents. In: 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Singapore, 6 December 2023 - 10 December 2023. Association for Computational Linguistics, 13543-13552.
• Aepli, Noëmi; Amrhein, Chantal; Schottmann, Florian; Sennrich, Rico (2023). A Benchmark for Evaluating Machine Translation Metrics on Dialects without Standard Orthography. In: Koehn, Philipp; Haddow, Barry; Kocmi, Tom; Monz, Christof. Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation. Singapore: Association for Computational Linguistics, 1045-1065.
• Vamvas, Jannis; Domhan, Tobias; Trenous, Sony; Sennrich, Rico; Hasler, Eva (2023). Trained MT Metrics Learn to Cope with Machine-translated References. In: Eighth Conference on Machine Translation, Singapore, 6 December 2023 - 7 December 2023. Association for Computational Linguistics, 983-995.
• Kew, Tannon; Sennrich, Rico (2023). Uncovering Hidden Consequences of Pre-training Objectives in Sequence-to-Sequence Models. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023, Toronto, Canda, 9 July 2023 - 14 July 2023. Association for Computational Linguistics, 7010-7022.
• Amrhein, Chantal; Schottmann, Florian; Sennrich, Rico; Läubli, Samuel (2023). Exploiting Biased Models to De-bias Text: A Gender-Fair Rewriting Model. In: Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), Toronto, Canada, 9 July 2023 - 14 July 2023. Association for Computational Linguistics, 4486-4506.
• Tedeschi, Simone; Bos, Johan; Declerck, Thierry; Hajič, Jan; Hershcovich, Daniel; Hovy, Eduard; Koller, Alexander; Krek, Simon; Schockaert, Steven; Sennrich, Rico; Shutova, Ekaterina; Navigli, Roberto (2023). What’s the Meaning of Superhuman Performance in Today’s NLU?. In: Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), Toronto, Canada, 9 July 2023 - 14 July 2023. Association for Computational Linguistics, 12471-12491.
• Vamvas, Jannis; Graën, Johannes; Sennrich, Rico (2023). SwissBERT: The Multilingual Language Model for Switzerland. In: 8th Swiss Text Analytics Conference (SwissText), Neuchâtel, Switzerland, 12 Juni 2023 - 14 Juni 2023. Association for Computational Linguistics, 54-69.
• Winata, Genta Indra; Aji, Alham Fikri; Cahyawijaya, Samuel; Mahendra, Rahmad; Koto, Fajri; Romadhony, Ade; Kurniawan, Kemal; Moeljadi, David; Prasojo, Radityo Eko; Fung, Pascale; Baldwin, Timothy; Lau, Jey Han; Sennrich, Rico; Ruder, Sebastian (2023). NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages. In: Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Dubrovnik, Croatia, 2 May 2023 - 6 May 2023. Association for Computational Linguistics, 815-834.
• Zhang, Biao; Haddow, Barry; Sennrich, Rico (2023). Efficient CTC Regularization via Coarse Labels for End-to-End Speech Translation. In: Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Dubrovnik, Croatia, 2 May 2023 - 6 May 2023. Association for Computational Linguistics, 2264-2276.
• Sen, Sukanta; Sennrich, Rico; Zhang, Biao; Haddow, Barry (2023). Self-training Reduces Flicker in Retranslation-based Simultaneous Translation. In: Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Dubrovnik, Croatia, 2 May 2023 - 6 May 2023. Association for Computational Linguistics, 3734-3744.
• Nooralahzadeh, Farhad; Sennrich, Rico (2023). Improving the Cross-Lingual Generalisation in Visual Question Answering. ArXiv.org 02982, Cornell University.
• Armitage, Jason; Impett, Leonardo; Sennrich, R (2023). A Priority Map for Vision-and-Language Navigation with Trajectory Plans and Feature-Location Cues. In: 2023 IEEE/CVF Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV), Waikoloa, HI, USA, 2 January 2023 - 7 January 2023. Institute of Electrical and Electronics Engineers, online.
• Zhang, Biao; Müller, Mathias; Sennrich, Rico (2023). SLTUNET: A Simple Unified Model for Sign Language Translation. In: The Eleventh International Conference on Learning Representations, Kigali Rwanda, 1 Mai 2023 - 5 Mai 2023.
• Nooralahzadeh, Farhad; Sennrich, Rico (2023). Improving the Cross-Lingual Generalisation in Visual Question Answering. In: Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, Washington DC, USA, 7 February 2023 - 14 February 2023. AAAI Press, 13419-13427.
• Vamvas, Jannis; Sennrich, Rico (2022). NMTScore: A Multilingual Analysis of Translation-based Text Similarity Measures. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates, 7 December 2022 - 11 December 2022, Cornell University.
• Amrhein, Chantal; Sennrich, Rico (2022). Identifying Weaknesses in Machine Translation Metrics Through Minimum Bayes Risk Decoding: A Case Study for COMET. In: 2nd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics and the 12th International Joint Conference on Natural Language Processing, Online, 20 November 2022 - 23 November 2022, Association for Computational Linguistics.
• Jiang, Yuchen Eleanor; Liu, Tianyu; Ma, Shuming; Zhang, Dongdong; Yang, Jian; Huang, Haoyang; Sennrich, Rico; Cotterell, Ryan; Sachan, Mrinmaya; Zhou, Ming (2022). BlonDe: An Automatic Evaluation Metric for Document-level Machine Translation. In: Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Seattle, USA, 10 July 2022 - 15 July 2022. Association for Computational Linguistics, 1550-1565.
• Miceli Barone, Antonio Valerio; Birch, Alexandra; Sennrich, Rico (2022). Distributionally Robust Recurrent Decoders with Random Network Distillation. In: Proceedings of the 7th Workshop on Representation Learning for NLP, Dublin, Ireland, 26 May 2022, Association for Computational Linguistics.
• Aepli, Noëmi; Sennrich, Rico (2022). Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer Between Closely Related Languages by Injecting Character-Level Noise. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022, Dublin, Ireland, May 2022. Association for Computational Linguistics, 4074-4083.
• Vamvas, Jannis; Sennrich, Rico (2022). As Little as Possible, as Much as Necessary: Detecting Over- and Undertranslations with Contrastive Conditioning. In: 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Dublin, Ireland, May 2022. Association for Computational Linguistics, 490-500.

Pagination