Weiterer Forschungsschwerpunkt: Übersetzungsketten "übers Eck" [Z.B. Vom Hebräischen (semitische Sprache) über das Griechische (indoeuropäische Sprache) ins Altäthiopische (semitische Sprache)] | Translation chains "taking a detour" [E.g.,  From Hebrew (Semitic language) via Greek (Indo-European language) into Ethiopic (Semitic language)]